Plus qu'un album: un univers!
Réécrire
l'histoire du monde s'il n'y avait pas eu la création et l'utilisation
de la bombe atomique se révèle être un travail ambitieux.
Bien des choses n'auraient pas suivi le cours qu'elles ont pris. C'est pour cela que le 1985 que Thomas découvre est particulièrement différent de ce que nous avons vécu. Plus de menace atomique, plus d'articulation politique autour de la bombe, plus de manifestations anti-nucléaires, plus de freins non plus pour les idéologies totalitaires en confrontation, plus de blocage pour un nouvel affrontement généralisé. Pour presque tout le globe, le combat des titans recommence, opposant les deux blocs anciennement alliés.

Les possibilités de développement de la série sont à partir de là immenses. En plus de la suite des péripéties de Thomas Herschel,il est possible de continuer "Les Chemins de L'Enfer" en changeant de repère géographique (en prenant d'autres secteurs comme le Moyen-Orient, l'Afrique ou la péninsule indochinoise), tout comme de repère temporel (rien n'empêche de décrire ce qui s'est passé entre 1945 et 1985). On peut suivre en parallèle un peu comme dans le premier album les vies et les actes de plusieurs personnages, simples fantassins ou grands meneurs.
Le deuxième album actuellement en cours de réalisation continue le cycle "Thomas Herschel" avec pour ligne de force l'irrésistible avancée soviétique dans l'est de la France.
